A GECSEMÁNEI KERTBŐL
1.
A gecsemánei kertből A Golgotára fel
Kis ösvény tart, s a lelkem Ma arról énekel.
Kar
E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.
2.
Mert szánt és szeretett minket: A Mester arra ment;
S hogy bűnben el ne vesszünk, Ott vérzett Ő, a szent.
Kar
3.
Ó, égi szeretet mélye! Úgy látta, elveszünk,
S kihulló drága vére
Lett üdvünk, életünk.
Kar
4.
Ó menj a szent keresztfához, Te bűnös, elveszett!
Ott békét adnak néked A vérző, mély sebek.
Kar
5.
És ajkad énekre nyílik, Új ének áldva kél,
Fenn zengik égi népek A Bárány székinél:
Ki mindent ím elvégezett, Ment az úton és vérezett.
Liander C. C. (finn) – Túrmezei Erzsébet
Forrás: EKE ÉNEKESKÖNYV 12. éneke
Kiadja: az Evangélikusok Közössége az Evangéliumért
Alapítvány Budapest http://eke.lutheran.hu
Éva 2007.09.12. 22:05:08
Az oldal nagyon jó és hasznos, remélem minél többen felfedezik maguknak. Imádkozzunk ébredésért !
Andreas · http://www.garainyh.hu 2007.09.13. 16:28:21
Ez a gyönyörű evangéliumi ének kottásan is elérhető személyes honlapom X. oldaláról is, a honlapajánló EKE énekeskönyv linkjére történő kattintással, ott a 12. számú ének, de ideírom a konkrét címet:
kispest.lutheran.hu/eke/enekeskonyv/web/index.html
Az Énekeskönyv megvásárolható, lásd a vers alatti honlapcímet. Mélyen egyetértek javaslatával: Imádkozzunk ébredésért!
Uram, adj ébredést és kezd rajtam! Ámen.
Testvéri üdvözlettel: Andreas
Éva 2007.09.14. 12:49:04
Andreas · http://www.garainyh.hu 2007.09.21. 12:21:36
"...és Isten békessége, mely minden értelmet meghalad, meg fogja őrizni szíveteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban." (Fil 4,7)
Úgy legyen!
Testvéri üdvözlettel: Andreas
Vilma 2008.03.22. 07:47:30
Andreas · http://www.garainyh.hu 2008.03.22. 11:04:22
Szívből örvendek, hogy ez az ének megérintette a lelkét. Javaslom, keressen a fenti linken elérhető EKE Énekeskönyvben további szép énekeket az Úr Jézusról. Ő a Gecseménei kertből a Golgotára ment, hogy Istenhez vezessen minket. Válaszként küldöm ebből az énekeskönyvből az alábbi éneket, hogy ha elfogadtuk az ő keresztáldozatát a saját életünkre nézve is, és a szívünkben él az Úr Jézus, akkor erről örömmel tehetünk bizonyságot. S egy ismert másik énekves is eszembe jutott, ezzel kívánok Önnek és minden kedves Blog Olvasómnak áldott feltámadási ünnepet! JÉZUS ÉL! "Úr Jézus ma is él, Beszél velem, és jár velem a keskeny ösvényen. Kérded, honnan tudom, hogy él? Mert itt él a szívemben!"
Szeretettel: Andreas <
190. Hű Jézusom kezébe teszem le életem
1. Hű Jézusom kezébe teszem le életem.
Ő életem vezére, s hazámba érkezem.
A keskeny úton járok, közel van Ő hozzám.
Magasból vet világot az Ő keresztje rám.
2. S ha nem tudom azonnal, hogy Jézus mit kíván,
Várok, szemébe nézek, s szívem nyugodt, vidám.
Mi boldogság, mit érzek: Úr Ő éltem fölött!
Szívem nem ismer kényszert, önként szolgálom Őt.
3. Ha szenvedés, baj érne, s az utam is sötét,
Az Úr keresztje fénye annál dicsőbben ég.
S tudom, hogy még dicsőbb fény ragyog majd énreám,
Ha majd a mennybe érvén belépek ajtaján.
Fordító: Vargha Gyuláné 1863-1947
Dallam: Dán dallam
"AZ ÚR FELTÁMADT! AZ ÚR VALÓBAN FELTÁMADT! DICSÉRJÜK AZ URAT! HALLELUJA!"
Evemarie 2009.03.02. 19:49:13
Gyönyörü verseket irt. Sok éneket tanultam akkor, sajnos majdnem mindet elfelejtettem, német nyelvterületen élek, itt németül énekelünk az istentiszteleteken.
Nagyon jó ez a honlap, békét, megnyugvást áraszt,
Urunk közelségét, ez az, ami a rohanó életböl hiányzik.
Minden olvasónak, kommentálónak szeretettel küldöm üdvözletemet, Urunk áldását kivánom mindenkire.
Andreas · http://www.garainyh.hu 2009.03.22. 22:20:00
Nagyon megörültem kedves levelének. Én is szeretem Túrmezei Erzsébet verseit, énekeit. A FÉBÉ elkezdte összes írásainak kiadását több kötetben. Most egy régi versfordítását küldöm, hátha ezt is ismeri:
39. Az éltem, Jézus, nélküled
1. Az éltem, Jézus, Nélküled teljes boldogtalanság,
Hajó háborgó tengeren, szelek ha űzik, hajtják.
Tanácstalan vergődve rajt segélyt sehol se látok,
Nem int felém se rév, se part, s a hullám sírja tátog.
2. Az éltem, Jézus, nélküled sötét, mint sűrű éjben.
Nagy tétován csak tévelyeg, hogy célhoz el ne érjen.
A bűnvadonból nélküled ki sem jutok talán már,
Hazám se látom meg soha: az éjben csak halál vár.
3. De Jézus, mellettem ha vagy, nem tölt el félelemmel,
Hullám ha harsog, háborog, s viharba’ reng a tenger.
Ha vernek tajtékzó habok, annál nagyobb a békém,
S a szívem csendesen pihen kipróbált menedékén.
4. Uram, ha Te vezérem vagy és tündöklő világom,
Utat mutatsz az éjben is, szemem csak Rád vigyázzon.
Habár az út rögös, nehéz, s vak végtelen az éjjel,
Tudom, hazáig hű kezed bizonnyal elvezérel.
Szöveg: Hammar, Kaarlo
Fordító: Túrmezei Erzsébet 1912-2000
Dallam: Finn népi dallam
Ez a Bátorító blognapló a naponta közölt Ne félj! és Én vagyok! igékkel Isten szeretetét szeretné hírdetni, hogy az ő békessége töltse be az életünket!
Életére az ÚR Isten gazdag áldását kívánom, Isten éltesse erőben, egészségben!
Testvéri szeretettel: Andreas